<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<xliff version="1.0">

  <file datatype="x-STR#" original="undefined" source-language="fr" target-language="pt">
    <body>
      <group id="1" resname="EC_IMG_CHOIX">
        <trans-unit id="1" resname="LIBEL_IMG_CHOIX_Chemin">
          <source>Chemin</source>
          <target>caminho</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="2" resname="LIBEL_IMG_CHOIX_Temps1">
          <source>Mise à jour de la liste toutes les</source>
          <target>Atualizar a lista de todos os</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="3" resname="LIBEL_IMG_CHOIX_Temps2">
          <source>sec.</source>
          <target>sec.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="4" resname="COL_IMG_CHOIX_1">
          <source>Image</source>
          <target>Imagem</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="5" resname="COL_IMG_CHOIX_2">
          <source>Date</source>
          <target>Data</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="6" resname="COL_IMG_CHOIX_3">
          <source>Heure</source>
          <target>Horra</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="7" resname="COL_IMG_CHOIX_4">
          <source>Taille</source>
          <target>Tamanho</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="8" resname="COL_IMG_CHOIX_5">
          <source>Nom</source>
          <target>Nome</target>
        </trans-unit>
      </group>
    </body>
  </file>

</xliff>
